Day 9: Thinking about the outcome of our large clay drawing.第九天在澳洲班達農信託駐村:思考關於大尺寸陶土繪畫的成果


Thursday 23 November 2017
星期四. 2017年 11月23日

Wen-Hsi positioning her clay and pen rock drawings onto the tree.
文曦把她的岩石陶土繪畫擺設在大尺寸的陶土繪畫樹上。

The progress so far of our large clay drawing.
繼續進行我們大尺寸的陶土繪畫。

A close up of the robin bird.
知更鳥的細節圖。


Martin created some more feet and hands for a smaller picture. He is thinking of relating it to the way very dry earth cracks under the sun.
馬丁用陶土留下自己的腳紋和手紋,在 50x70cm 的水彩紙上。
他正在思考如何結合這些紋理,進而呼應太陽下非常乾燥的土地裂縫。


Wen-Hsi is still working on these drawings, she is trying to think more about the outcome.
文曦繼續在完成她的陶土繪畫,也繼續思考如何完成這些作品。

Another smaller picture Wen-Hsi is working on. She has used a combination of her rock clay drawings along with a cosmetic mask. She is still working on it.
文曦創作了一些小型的陶土繪畫 在50x70cm 在水彩紙上。
同時,她繼續結合岩石陶土繪畫和一些她用敷過的面膜。

Wen-Hsi has continued with her small rock clay drawings to be placed on the tree in the large picture. 
文曦繼續製作小型的岩石陶土繪畫,將要貼至在我們的大尺寸陶土繪畫上。

We spotted this sign and we are thinking about drawing it on our large clay picture.
在班達農信託看到這個標誌,我們考慮繪畫相似的圖片,在大尺寸的陶土繪畫上。

Wen-Hsi took this photo of two kangaroos at about 5am this morning just when the sun was rising. They like to come out early morning for breakfast.
今天早上5點,太陽剛升起的時候, 文曦拍下這張照片。袋鼠們似乎正在吃早餐。

Martin decided to draw a kangaroos's head on the large clay drawing.
馬丁決定繪畫袋鼠在我們的大型陶土繪畫上。

Wen-Hsi decided to add a Happy hand gesture on our drawing,  perhaps it can let the kangaroo have some human sense.
文曦決定加入快樂的手勢,讓袋鼠有些喜感。

Today we are still thinking about our large clay drawing, it is slowly taking shape. We really would like to focus on imagery that can represent cross culture between Taiwan, UK, and Australia. Therefore the imagery is our primary concern. We are thinking about introducing different types of clay mark-making for parts of the tree and background, but we think we would like this to be balanced with the imagery and not too overpowering. 

今天我們繼續創作大型陶土繪畫,這個作品花了我們很多時間,正在慢慢完成中。
這次的藝術家駐村的過程中,我們選擇專注在圖像的表現上,用圖像來詮釋跨文化的意象:臺灣,英國和澳洲。因此,圖像成為我們首要思考的項目,我們藉由自己製作的陶土,繪畫出不同的紋理,如:樹和背景 。同時,我們也很謹慎小心選擇圖像的使用,以免放置過多的圖像,讓整個畫面看起來很混亂。









The Bundanon Trust 2017 Residencies
澳洲班達農信託 2017年駐村名單
https://bundanon.com.au/residencies/2017-residencies/
You can also find this project on Social Media such as Facebook, Twitter, and Instagram, the Hashtag is: 
#drawingthroughclay 

歡迎在臉書, 推特, IG 追蹤我們的計畫 
#drawingthroughclay 







Comments